Georg von Ompteda, född 29 mars 1863 i Hannover, död 10 december 1931 i München, var en tysk friherre och författare.
Ompteda, vars far var hovmarskalk hos kung Georg V av Hannover, var ursprungligen kavalleriofficer och blev främst känd för sin stora romantrilogi Deutscher Adel um 1900 (Sylvester von Geyer, 1897, Eysen, 1900, och Cäcilie von Saryn, 1902). I dessa verk tecknade han militär- och adelskretsarnas mentalitet under kejsardömets guldålder i breda måttfullt avvägda drag med tydliga influenser från Guy de Maupassant.
Böcker på svenska Synd: en officerhistoria (översättning T. T., Geber, 1902) Adel: nutidsroman (Eysen) (översättning Ernst Lundquist, Fritze, 1902) Monte Carlo: nutidsroman (översättning Ernst Lundquist, Fritze, 1903) Hofmarskalken (Der Zermonienmeister) (översättning Ernst Lundquist, Fritze, 1903) Cecilia von Sarryn: nutidsroman (Cäcilie von Saryn) (översättning Ernst Lundquist, Fritze, 1903) Hemlängtan (Heimat des Herzens) (Hierta, 1904) Denise de Montmidi (Denise de Montmidi) (översättning Hanny Flygare, Hierta, 1904) Öfver afgrunder: Alproman (översättning Ernst Lundquist, Fritze, 1905) Herzeloïde (översättning Signild Wejdling, Hierta, 1905) Genomsnittsfolk (översättning Hanny Flygare, Hierta, 1906) En lyckans gullgosse (översättning Sigrid Gustafsson, Hierta, 1907) Såsom på första dagen (översättning Sigrid Gustafsson, Hierta, 1908) Minna (Minne) (översättning Hugo Hultenberg, Hierta, 1908) Droesigl (översättning Hanny Flygare, Hierta, 1909) Maria da Caza (översättning Hjalmar Lindgren, B. Wahlström, 1919)
Källor
Kategori:Tyska författare under 1900-talet Kategori:Personer från Hannover Kategori:Födda 1863 Kategori:Avlidna 1931 Kategori:Män Kategori:Svensk uppslagsbok