Pompeyo Lugo Méndez, född 27 mars 1949 i San Pedro del Parana, Paraguay, död 14 mars 2021 i Itauguá, Paraguay, var en svensk författare, översättare och vissångare.
Méndez, som var bror till Paraguays senare president Fernando Lugo, flydde till Sverige 1973 och fick politisk asyl. Främst översatte han Dan Anderssons texter till spanska. Han reste även runt med Olof Palme och sjöng och berättade om Dan Andersson vid politiska manifestationer. Dessutom medverkade han i svensk radio och tv. Han sjöng också mycket tillsammans med Gunde Johansson.
Priser och utmärkelser 1978 – Stockholms läns kulturpris 1979 – Tage Erlanders pris 2006 – Dan Andersson-priset
Referenser "Dan Andersson lever nära mig" i DT (publicerad 5 mars 2012, läst 22 januari 2013). "Falleció Pompeyo Lugo, hermano del expresidente Fernando Lugo" i ABC Color (publicerad 14 mars 2021, på spanska)
Kategori:Svenska översättare Kategori:Svenska vissångare Kategori:Översättare från svenska Kategori:Födda 1949 Kategori:Män Kategori:Avlidna 2021 Kategori:Paraguayaner