Juan Cruz Varela, född den 23 november 1794 i Buenos Aires, död den 23 juni 1839 i Montevideo, var en argentinsk skald och politiker.
Varela gjorde sig bemärkt som god översättare av Vergilius, Horatius och Ovidius, men är av större intresse som originalskald. Med Cienfuegos som mönster skrev Varela en del dikter, som A la libertad de la prensa, A la beneficencia, A la industria med mera samt Triunfo de Ituzaingó, som anses vara hans främsta lyriska produktion. Under påverkan av Alfieri skrev Varela tragedin Argía, som allmänt anses mindre betydande än tragedin Dido, som sätts främst av hans dramatiska arbeten.
Källor
Kategori:Argentinska poeter Kategori:Spanskspråkiga poeter Kategori:Argentinska dramatiker Kategori:Spanskspråkiga dramatiker Kategori:Översättare från latin Kategori:Spanskspråkiga översättare Kategori:Argentinska politiker under 1800-talet Kategori:Poeter under 1800-talet Kategori:Dramatiker under 1800-talet Kategori:Argentinska författare under 1800-talet Kategori:Personer från Buenos Aires Kategori:Födda 1794 Kategori:Avlidna 1839 Kategori:Män Kategori:Ugglan