miniatyr| Josean Artze, diktens författare.Txoria txori, ungefär "Fågeln fågel", är en dikt på baskiska från 1957 skriven av Joxean Artze. Dikten handlar om en vingklippt fågel och går även under namnet Hegoak, som betyder ungefär "Vingar". Den blev populär som en motståndssymbol mot Francoregimens lagar som begränsade användning av det baskiska språket. Dikten tonsattes av Mikel Laboa 1968 efter att han tillsammans med sin fru hade upptäckt verserna tryckta på servetterna i en restaurang i San Sebastián 1968. Sången gavs ut på hans album Bat-hiru 1974, och har sedan spelats in av flera artister.
Inspelningar +ArtistTitelAlbumÅrSkivbolagMikel Laboa"Txoria txori"Bat-hiru1974ElkarlaneanL'Arcusgi"Egoak"Resistenza1988RicorduHegoak"Hegoak"Hegoak1989AgorilaEtsaiak"Txoria txori"Gerra Zikina1990Esan OzenkiAngel Katarain"Txoria txori (Lekeitio)"Txerokee, Mikel Laboaren Kantak1990ElkarErramun Martikorena"Hegoak"Olerkarien oihartzun1993ElkarCarmen Leñero"Txoria txori"Almuerzo en la Hierba1997AMFM Records / Opción Sonica USAJoan Baez"Txoria txori"Diamonds & Rust in the Bullring1998Gold CastlePortobello Bones"Hasta cierto punto"Refuse to keep silence1998PBB/Crash DiscErrobi Kanta"Txoria txori - Oi gu hemen"Euskal Kulturaren Mezulari - Baiona1998Idol/AgorilaItxaso & Daniel Pérez y Gorka Benítez"Txoria txori"New land-Lur berria2000Fresh Sound-World Jazz2B2R"L'auzel (Hegoak)"D'aïci, d'ailleurs2003Ester Formosa"Txoria txori"Perquè vull i altres cançons imprescindibles.2004Ventilador MusicOntuak"Hegoak"Hola Festa!2004Idol/AgorilaMaialen Errotabehere, Mixu y Xabaltx"Hegoak"MMX2008AgorilaJohn Kelly & Maite Itoiz, The Kelly Family"Txoria txori"The Blue Elf'S Dream - The Live Show2009Kepa Junkera (junto a Pablo Milanés)"Txoria txori"Kalea2009WarnerHak'Amarra"Txoria txori"Bidaian2011ElkarAnne Etchegoyen y Aizkoa"Hegoak (Les ailes)"Les Voix Basques2013Otentik Produons /Sony MusicBattista Acquaviva"Hegoak - Txoria Txori"Les chants de libertés2015Decca Records / Universal Music GroupNAO"Txoria txori"Ata que o lume se apague2018Estudios GarateMoonshine Wagon"Txoria txori"Straight from the Mud2019Moonshine WagonIsseo & Dodosound"Txoria txori"Same Love2019Mundo ZurdoKalakan"Txoria txori"Ahotsez2022SaroiaMikel Laboa"Txoria txori"Ikimilikiliklik2022Elkar
Referenser
Kategori:Baskiska