miniatyr|Pieter Aertsens Frukt- och grönsakshandel (1569), Hallwylska museet. miniatyr|Pieter Aertsens Kristus och äktenskapsbryterskan (utan årtal), Nationalmuseum. Slaktarboden (även Slaktarboden med flykten till Egypten) är en oljemålning på träpannå av den nederländske konstnären Pieter Aertsen. Den utfördes 1551 och ingår sedan 1834 i Uppsala universitets konstsamlingar och är utställd på Gustavianum. Det finns åtminstone fyra versioner av tavlan; de andra versioner ägs av i RaleighNorth Carolina Museum of Art, Bonnefantenmuseum i MaastrichtRKD — Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis och i MadridGoogle Arts & Culture.
Bakgrund Aertsen var född och uppvuxen i Amsterdam men bosatt i Antwerpen (cirka 1535–1555) när detta verk utfördes. Han var en pionjär inom det profana stilleben-måleriet som under 1500-talet blev en självständig genre. Från början tros han ha målat stilleben endast som en bisak ända till att han fick se många av sina altartavlor förstörda av så kallade bildstormare. Målningar med vardagliga motiv, i det här fallet minutiöst arrangerade charkuterier var en nyhet för den samtida publiken. Troligen utfördes målningen på beställning av Antwerpens slaktarskrå för att pryda festsalen i gillets eget hus, "het Vleeshuis". Borgerskapet i de välbärgade nordeuropeiska handels- och sjöfartsstäderna sökte vid 1500-talets mitt att gestalta sin livsmiljö på sina egna villkor. För detta behövdes en annan konst än de kyrkliga och furstliga beställarnas motiv ur den bibliska historien och grekiska mytologin.
Men Slaktarboden är inte bara en överflödande rik bild med charkuterier; i en fönsterutsikt i bildens mitt kan vi urskilja en scen ur den bibliska historien, den heliga familjen på flykt till Egypten. Josef från Nasaret leder en åsna, på vilken Jungfru Maria rider med Jesusbarnet i famnen. Hon räcker en gåva till en pojke (därav Raleigh-versionens alternativa titel Slaktarboden med Heliga familjen ger allmosor). De små avlägsna bibliska figurerna kan uppfattas som en förevändning eftersom de är helt undanskymda i förhållande till de uppdukade matvarorna i förgrunden. Men betraktarens blick leds in mot denna scen genom dess kalla färgskala som kontrasterar mot de varma, röda och bruna nyanserna i förgrunden.
Exempel på liknande motiv är Frukt- och grönsakshandel (1569), en Aertsen-tavla som ingår i samlingarna på Hallwylska museet i Stockholm.Hallwylska museet Nationalmuseum äger också en tavla av Aertsen där han blandar profant och kristet motiv; förgrunden domineras av grönsaksförsäljare och bakgrunden skildrar den nytestamentliga episoden Kristus och äktenskapsbryterskan som också är tavlans titel. Sådana framställningar influerade senare Diego Velázquez som i sina bodegónes ofta lät avbilda ytterligare ett rum i bakgrunden såsom en tavla i tavlan, till exempel i Kristus i Martas och Marias hus och Spinnerskorna.
Proveniens Det är osäkert hur Slaktarboden hamnade i svensk ägo, men mycket talar för att den har varit ett krigsbyte. Troligen har den ingått i drottning Kristinas samlingar. När hennes flyttlass bar av till Rom följde många tavlor med, men inte Slaktarboden som möjligen inte föll drottningen i smaken eftersom hon föredrog klassiska antika ämnen och religiös mystik. Så småningom kom den i privat ägo och 1834 skänktes den till Uppsala universitet av generalmajor Carl Alexander Hård.
Olika versioner Aertsen och hans verkstad målade flera versioner av detta uppenbarligen mycket omtyckta motiv. Man tror att versionen på i Raleigh i North Carolina är den ursprungliga. När den studerades fann man omfattande underliggande teckningar som visar på att konstnären gjort ändringar i bildkompositionen under arbetets gång. Detta tyder på att Raleigh-versionen är originalet som utgjort modell för övriga versioner.Christie's North Carolina Museum of Art förvärvade tavlan på auktionshuset Christie's 1993 för 111 500 pund.
Flera källorUppsala universitet inklusive Alvin-databasen, Janson, Web Gallery of Art, Fundación Banco Santander. anger även att Uppsala-målningen är utförd av Aertsen, men det renommerade Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis (RKD) attribuerar den till "Pieter Aertsens ateljé". Madrid- och Maastricht-versionerna attribueras vanligen till Aertsens ateljé.
Bild Titel Attribuering År Storlek (cm) Material / teknik Samling 200px A Meat Stall with the Holy Family Giving Alms Pieter Aertsen 1551 115,6 x 168,9 olja på träpannå North Carolina Museum of Art, Raleigh 200px Slaktarboden Pieter Aertsen eller Pieter Aertsens ateljé 1551 123 x 167 olja på träpannå Uppsala universitetAlvin – plattform för digitala samlingar och digitalt kulturarv 200px Bodegón con carne y con la Sagrada Familia Pieter Aertsens ateljé 1551 cirka 111 x 165 olja på träpannå Fundación Banco Santander 200px Vleesstal met in de achtergrond de vlucht naar Egypte Pieter Aertsens ateljé 1551 eller senare 123 x 175 olja på träpannå Bonnefantenmuseum, Maastricht
Referenser
Alvin – plattform för digitala samlingar och digitalt kulturarv RKD — Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis Web Gallery of Art
Noter
Externa länkar
Kategori:Målningar av nederländska konstnärer Kategori:1550-talets målningar Kategori:Målningar i Madrid Kategori:Målningar i Nederländerna Kategori:Målningar i North Carolina Kategori:Målningar i Uppsala universitets samlingar Kategori:Stilleben Kategori:Flykten till Egypten i konsten