Lorenz Franz Kielhorn, född den 31 maj 1840 i Osnabrück, död den 19 mars 1908 i Göttingen, var en tysk indolog.
Kielhorn samarbetade i Oxford 1862-1865 med Friedrich Max Müller i utgivandet av dennes första stora Rigvedaupplaga, var professor i sanskrit 1866-1881 vid Deccan College i Poona och sedan 1882 i Göttingen.
Resultaten av Kielhorns bearbetning av det rika epigrafiska material, som han dels själv samlat, dels fick sig tillsänt, är företrädesvis nedlagda i Indian antiquary och Epigraphia indica.
Efter Bühlers död ledde han utgivandet av Grundriss der indoarischen Philologie. Tillsammans med Bühler grundade Kielhorn serien Bombay Sanskrit Series.
Bland hans övriga arbeten märks "Chantanavas Phitsutra" (med översättning i "Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes", IV, 1866) "Nagojibhattas Paribhasenduchekhara" (I, text, II, översättning i "Bombay sanskrit series" 1868, 1874) Sanskrit Grammar (ibid., 1870, 3:e upplagan 1888, översättning till tyskan av Wilhelm Solf, samma år) Katyayana and Patanjali (1876) "The Vyakarana-mahabhasya of Patanjali" (3 band i "Bombay sanskrit series", 1880-1885; 2:a upplagan 1892-96) Report on the Search of Sanskrit Manuscripts (1881).
Källor
Kategori:Tyska indologer Kategori:Tyska professorer Kategori:Personer verksamma vid Göttingens universitet Kategori:Tyska fackboksförfattare Kategori:Engelskspråkiga fackboksförfattare Kategori:Personer i Tyskland under 1800-talet Kategori:Personer från Osnabrück Kategori:Födda 1840 Kategori:Avlidna 1908 Kategori:Män