Trachelopachys aemulatus är en spindelart som beskrevs av Willis J. Gertsch 1942. Trachelopachys aemulatus ingår i släktet Trachelopachys och familjen flinkspindlar.
Artens utbredningsområde är Paraguay. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life.
Källor Gertsch, W. J. (1942) New American spiders of the family Clubionidae III., Am. Mus. Novit. 1195: 1-18. SpidCat: The World Spider Catalog. Platnick N.I. & Raven R.J., 2008-01-07
Kategori:Flinkspindlar aemulatus