Nyby kan avse:

Estland Nyby, Estland – en by i Lääne-Nigula kommun i landskapet Läänemaa, på estniska Niibi

Finland Nyby, Ijo – en by i Ijo kommun, fi.: Olhava Nyby, Sjundeå – en by i Sjundeå kommun Nyland Nyby, Karis – en by i Karis stad Nyby, Malax kommun – en by i Petalax i Malax kommun Österbotten Nyby, Nastola – ett stationssamhälle i Nastola kommun Egentliga Tavastland, fi.: Uusikylä

Sverige Nyby – namnet på byn innan 1891 när den blev Vännäs Nyby – en tidigare stad några kilometer norr om nuvarande Varberg, se Ny Varberg Nyby, Bjurholms kommun - en by i Bjurholms kommun Nyby, Björklinge – en by i Björklinge socken, Uppsala kommun Nyby, Bälinge – en by i Bälinge socken, Uppsala kommun Nyby, Börje – en by i Börje socken, Uppsala kommun Nyby, Enköpings kommun - en by i Kulla socken, Enköpings kommun Nyby, Funbo – en by i Funbo socken, Uppsala kommun Nyby, Hylte kommun – en by i Långaryds socken, Hylte kommun Nyby, Uppsala – en stadsdel i Uppsala Nyby, Vallentuna – ett bostadsområde i Vallentuna Nyby, Östersunds kommun – en by i Lits socken, Östersunds kommun Nyby bruk – ett järnverk och tidigare brukssamhälle, idag en del av tätorten Torshälla i Eskilstuna kommun Nyby Bruk AB – ett bruk i Gnosjö, Jönköpings län